Exposition "Shafts & Forms", Galerie Emon, Tokyo, Japon
21 septembre - 22 novembre 2013
Emon Photo Gallery a le plaisir de présenter TRAITS & FORMES, la première exposition en duo du photographe japonais Noriaki Yokosuka et de la sculptrice française Hedva Ser. Noriaki Yokosuka (1937 -‐ 2003) a été non seulement admiré mais également soutenu par Nobuyoshi Araki, Issey Miyake et Eiko Ishioka. Avec le temps, ses photographies suscitent de plus en plus d'intérêt général. Depuis son décès, les évènements majeurs comprennent une exposition solo et une rétrospective de l'ensemble de son travail sur toute une vie au Tokyo Metropolitan Museum of Photography en parallèle avec l'édition du livre "Photon & Ogre" en 2005, ainsi que lee re eelancement de ses premiers tirages modernes par son fils Anri Yokosuka et Emon Photo Gallery en 2012. Afin de marquer le dixième anniversaire de son décès, la série TRAITS de Yokosuka, composée de photographies prises en 1964 au début de sa carrière d'artiste, sera exposée pour la première fois aux côtés des sculptures en bronze de l'artiste de renommée mondiale Hedva Ser, qui fait ses débuts au Japon. Les photographies abstraites en noir & blanc de Yokosuka naviguent dans la construction de l'espace et mettent l'accent sur le contraste entre l'ombre et la lumière. Le style à la fois épuré et raffiné rejoint l'authentique esthétique japonaise. De manière différente mais complémentaire, les sculptures en bronze de Hedva Ser nous embarquent pour un voyage vers une nature aux FORMES courbées : arbre, rocher, vague, tempête, totem, flamme et fusion. Ses oeuvres évoquent force et sensibilité, mariant ainsi les concepts asiatiques du yin et du yang. Ser a été désignée "artiste de la paix" par l'UNESCO en 2011 pour son engagement envers la paix et son oeuvre particulière "arbre de la paix". En France, elle a été nommée Chevalier de la Légion d'honneur en 2001 et Chevalier des Arts et des Lettres en 1986. Ser a étudié auprès de Alicia Penalba, une artiste très appréciée au Japon dont l'oeuvre permanente se trouve à Hakone. Ser a également été influencée by Hokusai, notamment pour ses oeuvres vague et tempête. Elle a exposé à Paris, Milan, Monaco, Athènes, Luxembourg, Boston et Tel-‐Aviv. La connexion magnétique entre les deux artistes et leurs oeuvres crée un sentiment particulier de dualité complémentaire à plusieurs niveaux : japonais et français, homme et femme, photographie et sculpture, abstrait et figuratif, inanimé et organique. Seiji Komatsu, Directeur, Emon Photo Gallery Anri Yokosuka et Caroline Trausch, Commissaires de l'exposition
